You cannot do that with the current version of Root in the general
case of non-equidistant data points. This general case requires
a new class (say TGraph3D) to be implemented with the usual viewing
options.
If your points are equidistant, you can use the class TH2F
and fill each cell with the Z values, then use the drawing options
SURF,etc.
Rene Brun